The Observer view on the riots in France: a grim tale of the growing gulf between haves and have-nots